_中印鸠摩罗什文化之旅在四川大学锦江学院落下帷幕

眉山市市长罗佳明接见代表团成员眉山市市长罗佳明接见代表团成员眉山市市长罗佳明接见代表团成员并合影眉山市市长罗佳明接见代表团成员并合影

11月20日,中印鸠摩罗什文化之旅总结座谈会在四川大学锦江学院举行。印度国家古迹管理局主席塔伦•维杰、四川大学锦江学院董事长张桂芳、四川大学南亚与中国西部合作发展研究中心和四川大学锦江学院南丝路经济文化研究中心的学者,以及50多名师生代表出席了会议。座谈会由四川大学锦江学院副校长何志伟主持,会上中印学者追溯了中印文化交流的历史,回顾了鸠摩罗什的伟大事迹,交流了文化之旅活动的感想,展望了中印关系发展的前景。

中印鸠摩罗什文化之旅总结座谈会现场中印鸠摩罗什文化之旅总结座谈会现场中国国际交流协会副会长、原中联部副部长艾平接见中外学者中国国际交流协会副会长、原中联部副部长艾平接见中外学者印度文化部国家历史遗产管理局主席 Tarun Vijay与川大锦江学院师生交流印度文化部国家历史遗产管理局主席 Tarun Vijay与川大锦江学院师生交流印度文化部国家历史遗产管理局主席 Tarun Vijay致辞印度文化部国家历史遗产管理局主席 Tarun Vijay致辞

据史料记载,鸠摩罗什是与玄奘、真谛齐名的译经师,在1600多年前中国西晋后秦时期,翻译了《金刚经》、《法华经》等74部佛学经典,是中印文化交流的使者。

会上,塔伦•维杰主席感谢四川大学锦江学院对本次文化之旅活动给予大力支持。他指出,中印作为两大文明古国,经济、文化交流历史悠久,中印建立更加紧密的合作发展伙伴关系为中印文化交流提供了新的历史机遇。这次踏寻鸠摩罗什足迹,为新时代中印文化交流树立了典范,有助于推动中印文化交流迈上新台阶。

四川大学锦江学院董事会张桂芳董事长接见代表团成员并合影四川大学锦江学院董事会张桂芳董事长接见代表团成员并合影来宾和与会师生合影留念来宾和与会师生合影留念

张桂芳指出,锦江学院一直致力于发挥中印文化交流桥梁纽带作用,积极推动中印两国学术交流从理论到实践、从寻求共识到务实合作。今年6月,锦江学院南丝路经济文化研究中心成功举办了首届锦江东方论坛,中印学者共同探讨区域经济合作与治理,这次又成功举办了鸠摩罗什文化之旅,明年还将与印度古迹管理局扩大交流与合作,进一步挖掘鸠摩罗什事迹,为中印建交70周年献礼,助力中印友好关系健康发展。

鸠摩罗什文化之旅活动在敦煌市白马塔正式启动鸠摩罗什文化之旅活动在敦煌市白马塔正式启动鸠摩罗什文化之旅活动走进西安草堂寺鸠摩罗什文化之旅活动走进西安草堂寺

四川大学南亚与中国西部合作发展研究中心副教授曾祥裕指出,佛教东传是中印文化交流最早的载体之一,鸠摩罗什从印度将佛教东传中国、玄奘到印度取经,分别在中国和印度留下了著名的历史文化印迹,见证了中印文化交流的历史。下一步,中印学者还要继续合作,探寻另一条佛教从海路传入中国的历史,为中印文化交流注入新的动力。

鉴赏佛学壁画经典鉴赏佛学壁画经典参观武威市鸠摩罗什寺参观武威市鸠摩罗什寺

据悉,鸠摩罗什文化之旅活动由川大锦江学院承办,于11月12日在甘肃省敦煌市白马塔正式启动。10余名来自印度古迹管理局、印度国会、四川大学南亚与中国西部合作发展研究中心和四川大学锦江学院南丝路经济文化研究中心的学者出席启动仪式。塔伦•维杰指出,本次活动得到印度总理办的批准,印度文化部和外交部祝福启动,并要求从中印友好关系的高度办好本次活动。印度最年轻的国会议员苏瑞亚指出,中印两国年轻人将以本次活动为契机,越来越多地参与中印文化交流。川大锦江学院副校长何志伟指出,这次文化之旅将促进中印两国学术界在文化交流领域达成更多共识,并为两国文化交流活动树立典范。

11月12日至16日,中印学者沿鸠摩罗什将佛教从印度东传至中国的重要路段,访问了敦煌市白马塔、武威市鸠摩罗什寺、西安草堂寺等重要场所,共同寻找鸠摩罗什在中印文化交流中的事迹,挖掘其历史贡献。塔伦•维杰分别向鸠摩罗什寺和草堂寺赠送了取至恒河的圣水和佛祖诞生地蓝毗尼的圣土及其他佛教圣物。

参观鸠摩罗什纪念馆参观鸠摩罗什纪念馆鸠摩罗什文化之旅活动走进西安草堂寺鸠摩罗什文化之旅活动走进西安草堂寺

11月17日,印度驻中国大使馆在北京举办鸠摩罗什文化之旅座谈会,印度驻中国大使唐勇胜等使馆官员、文化之旅全体人员、印度在华留学生代表、中国社会科学院、北京大学和中国人民大学的学者共80余人出席。唐勇胜指出,本次活动促进了中印文化交流,为明年中印建交70周年营造了良好氛围。印度驻华大使馆将大力支持川大锦江学院南丝路经济文化研究中心的学术活动。川大锦江学院校长晏世经指出,鸠摩罗什文化之旅为推动中印文化交流、民间交往和务实合作贡献了新的智慧。

11月18日,中国国际交流协会副会长、原中共中央对外联络部副部长艾平在北京接见了参加本次活动的中印学者代表。艾平对本次活动给予充分肯定,称本次活动是一次促进文明交流的活动,今后要继续保持和发扬。

11月20日,中共眉山市委副书记、市长罗佳明在眉山会见了塔伦•维杰一行。罗佳明对印度国家古迹管理局参与中印鸠摩罗什文化之旅活动表示感谢,希望印度国家古迹管理局和川大锦江学院继续担当中印文化交流的先锋,为中印两国古迹保护工作取得新进展贡献智慧。