文化因交融而多彩|

“风情法国欢迎你!”一名法国留学生说着有点儿生硬的汉语首先登台;“萨瓦迪卡!”泰国留学生热情地向观众打招呼;身材高大的俄罗斯小伙子们和眉眼深邃的姑娘们用俄语向观众致意;中国学生身着亮丽的传统服饰旗袍,最后压轴登场……

近日,一场以“多元、交流、互鉴”为主题的世界文化日活动在鲁东大学文化广场举行。来自世界26个国家的300余名中外学生,用风情、用歌舞、用美食、用服饰……演绎了一场世界文化交融的盛宴。

 歌舞交融

风情展演是鲁东大学国际教育学院每届世界文化日活动的首选节目。

中国学生表演的“舞龙舞狮”拉开了整个世界文化日的序幕。广场中央,那龙腾狮舞的场面顷刻间便把中国人民祈求平安吉祥、追求繁荣富强的愿望表现得淋漓尽致。

紧接着的一曲深沉粗犷、激昂悠长的马头琴声,让现场观众仿佛跟随那“四季”欢乐悠扬的牧歌和骏马奔腾的马蹄声,看到了蒙古国那辽阔的大草原。

“这里展示的不仅仅是我们的表演,而是一个国家的风情文化。”泰国留学生管虎用并不流利的汉语跟记者谈起了自己参加这次世界文化日的感受。他与其他14名泰国留学生展示的传统舞蹈“三道弯”引得场上欢呼一片。

同样,头戴斗笠的越南留学生表演的传统舞蹈“我们的家乡”、韩国留学生倾情演绎的舞蹈串烧、新西兰留学生表演的传统舞蹈“哈咔舞”、南非留学生表演的传统舞蹈等,可谓是争奇斗艳,各具风采,让台下观众叹为观止。由鲁东大学国际教育学院中国学生表演的中国传统服饰舞台秀“锦绣中华”,彰显礼仪之邦的款款风度,演绎着别样的中国风情。

“我印象最深的还是中国学生的表演。”俄罗斯留学生阿米李对中国学生的表演竖起了大拇指。

美食飘香

“在这次世界文化日活动中,各国留学生不但准备了手绘的文化风情展板、民族服饰、风情和才艺表演,而且精心制作了各国的特色美食。”鲁东大学国际教育学院教师、世界文化日活动总策划毛嘉宾给记者介绍了这次世界文化日的策划情况,“在活动现场,花费不多就可以尽情地品尝到来自世界各地的美食,通过舌尖来感受异国的饮食文化。”

走进鲁东大学文化广场,宛如置身于不同民族、不同语言、不同服饰、不同肤色的缤纷世界,那一个个自行搭建的美食展台,虽然简易但尽显各国民族特色,远远看去整个广场犹如一座国际美食博物馆。身着各国民族服饰的男女留学生们,有的在紧张忙碌地制作美食,有的在展台前做着广告宣传……

俄罗斯留学生在自己的展台前,用刚刚学会的汉语热情地招呼着,邀请大家品尝来自家乡的伏特加酒和甜而不腻的提拉米苏。

泰国留学生的美食展台更具特色,摆满了形状可爱的粉红奶冻,当有人靠近时,身着泰服的留学生就会齐声说:“萨瓦迪卡!”

法国留学生的美食展台围观的人最多,来自校内校外的师生围成一团,听法国留学生小伙子用他仅会的汉语一字一句、磕磕绊绊地解释“可丽饼”。可是他的汉语水平有限,解释不清楚它的意思,一筹莫展。

最受欢迎的还有韩国留学生的美食展台,现做现卖的泡菜饼和炒年糕,吸引了大家的视线,于是展台前就排成了长队,韩国留学生着急得用韩国“口音”说,“你的!你的!”

最引人注目的还要数中国美食展台,展台门头两侧挂了大红灯笼,展位上摆放的汤圆、饺子等中国美食琳琅满目,糖葫芦也老实地待在稻草把上等待着它的主人。

“是什么东西怎么香?”走进广场就能听到有人这样发问。埃塞俄比亚留学生现场制作的咖啡豆和小磨咖啡,香醇溢满了整个文化广场,让参观的师生和群众流连忘返……

 文明互鉴

“每一个国家和民族都有自己独特的文化。我们在加强留学生汉语教育教学的基础上,每两年举办一届的世界文化日,就是通过各国留学生的互学互鉴,共赏多元文化之美,共谋文明交流互鉴之道。”鲁东大学国际教育学院党总支书记高明福向记者谈起举办世界文化日的缘由。

鲁东大学国际教育学院自1989年开办以来,依据各国各民族文化特点,重点突出汉语国际教育专业特色,探索出了以“外、导、践、创”为特色的留学生教育教学模式。在教学中,他们在学生文化的交流与互鉴中,注重加强留学生的中国文化教育,并且在大力丰富校园文化的同时,把文化体验贯穿教育的全过程。近3年来,该学院建立了“留学生中国传统文化展示与体验中心”,在学校、景点、非遗企业先后创建了10个文化实践基地。

“来到中国学习汉语,我们不仅感受到了中国传统文化的魅力、中国现代文化的气息,同时也切身体验到了中国的开放和包容。我们很喜欢也很乐意参加这样的文化活动。”韩国留学生裴洪岑这样评价世界文化日活动。

“世界文化日活动让师生不出国门、不出校园就能够与世界五大洲的朋友一起进行文化交流与互鉴。”鲁东大学国际合作处处长张德强这样概括举办世界文化日的收获,“既为广大师生开启了一扇了解世界的窗口,又向世界展示了中国文化;既丰富繁荣了校园文化,又培养了文化使者。”

《中国教育报》2019年11月22日第6版